DE NIT, ELLES BALLEN

DE NIT, ELLES BALLEN

Isabelle Lavigne, Stéphane Thibault

2010 80 min.

VO en árab amb subtituls en català

,
Compra el nostre Documental

Fitxa tècnica

    • Direcció: Isabelle Lavigne, Stéphane Thibault
    • Productora: Les films du tricycle
    • So: Claude Beaugrand
    • Muntatge: René Roberge
    • Fotografia: Stéphane Thibault
    • Guió: Isabelle Lavigne, Stéphane Thibault
    • Producció executiva: Lucie Lambert
    • Apte per a tots els públics

Comparteix

Sinopsi

Aquesta és la història d’una família del Caire i d’un clan de dones on l’art de ballar es transmet de mares a filles des de temps remots.
La matriarca condueix alhora la família i el negoci, a vegades amb paciència, però quasi sempre amb mà de ferro. El punt de trobada familiar és un petit apartament on afloren constantment les queixes i súpliques de les filles. Allà, el caos, la por i les discussions també deixen espai a la tendresa, la vulnerabilitat i l’esperança d’una vida millor.
La bellesa en brut triomfa sobre la realitat més cruel.

Sobre la direcció (Isabelle Lavigne, Stéphane Thibault)

Isabelle Lavigne va estudiar a la Universitat del Quebec i Stéphane Thibault a la Universitat de Mont-real. Des del seu primer documental —J.U.I.C.E.— l’obra de Lavigne ha estat reconeguda internacionalment. Abans de De nit, elles ballen ja havien dirigit plegats el documental Junior (2007), que va guanyar el premi al millor documental canadenc al festival Hot Docs de Toronto.

Premis i Festivals

  • DocsBarcelona — Premi al millor Film. Espanya, 2012
  • Camden Int. Film Festival – Premi Especial del Jurat. EUA, 2011
  • Quinzaine des réalisateurs, Festival de Cannes. França 2011
  • Hot Docs - Premi Especial del Jurat. Canadà, 2011.