NAMRUD EL PROBLEMÀTIC
el Documental del mes abril 2019

NAMRUD EL PROBLEMÀTIC

Fernando Romero Forsthuber

2017 94 min.

V.O. en àrab, anglès i hebreu subtitulat en català

, ,

Fitxa tècnica

    • Direcció: Fernando Romero Forsthuber
    • Producció: Jürgen Karasek, Filip Antoni Malinowski
    • Guió: Ari Yehudit Richter, Jürgen Karasek
    • Fotografia: Jakob Fuhr, Martin Putz, Falko Lachmund i Rabia Salfiti
    • Edició: Wolfgang Auer
    • Música: Jowan Safadi
    • So: Feras Shehadeh

Premi del públic 2019

Vota!

Comparteix

Sinopsi

Jowan Safadi és un famós i controvertit músic palestí-israelià. Les seves lletres i cançons són plenes de denúncia sobre la situació al territori. Investigat per “incitació al terrorisme” i arrestat en alguna ocasió, s’haurà de fer càrrec del seu fill adolescent i això l’obligarà a afrontar responsabilitats paternals mentre continua lluitant pels seus ideals.

Amb la seva banda Fish Samak, escriu cançons de crítica social i que parlen de política i, a poc a poc, s’ha guanyat una gran comunitat de fans al món àrab. Jowan no té por a expressar l’opinió ni a tractar temes tabú, fet que li ha portat problemes més d’una vegada. Mentrestant, també haurà d’afrontar els reptes que comporta la seva nova paternitat en solitari.

Decidit, no deixarà de lluitar a través del seu art per un lloc on viure en pau, on ell, el seu fill i la seva gent, puguin sentir-se segurs i amb possibilitats de prosperar. Namrud, nom que fa al·lusió al personatge bíblic que va construir la Torre de Babel, és la història d’un esperit lliure que viu al bell mig d’un dels conflictes polítics i territorials més antics i complexos del món.

Sobre la direcció (Fernando Romero Forsthuber)

Fernando Romero Forsthuber va néixer a Sevilla. Als 17 anys es va traslladar a Viena i aviat va començar a treballar en la indústria cinematogràfica. Dos anys més tard, va fer el seu primer viatge a Israel, on va treballar amb músics palestins com a director i productor de vídeos musicals. A Àustria va establir una bona reputació en el camp dels videoclips i la publicitat. En els últims anys, Fernando també ha treballat realitzant reportatges, especialment a Síria, per a televisions com ara l’austríaca ORF. Namrud és el seu primer llargmetratge documental.

Premis i Festivals

  • Premi Millor Documental. FrontDoc – Itàlia, 2018
  • Secció Oficial. DocsBarcelona – Espanya, 2018
  • DocsBarcelona Valparaíso – Xile, 2018
  • DOK Leipzig – Alemanya, 2017
  • Haifa Independent FF – Israel, 2018
  • CinéDOC-Tbilisi FF – Geòrgia, 2018
  • DOK.fest Munich – Alemanya, 2018
  • DokuBaku – Azebaidjan, 2018
  • Crossing Europe FF – Àustria, 2018
  • Ethnocineca FF – Àustria, 2018
  • Festival Internacional de Cine Político – Argentina, 2018
  • Festival Internacional de Cine por los Derechos Humanos – Colòmbia, 2018
  • WOMEX – Espanya, 2018
  • International Festival of Mediterranean Documentary and Reportage – França, 2018
  • Fünf Seen Filmfestival – Alemanya, 2018
  • NAFA Ethnographic FF – Dinamarca, 2018
  • Arab Film Festival – Dinamarca, 2018
  • Cinemed Festival – França, 2018
  • DUHOK – Iraq, 2018
  • Frontdoc – Itàlia, 2018

On

Quan

03/04/2019 (dimecres)
18:00 Sant Cugat del Vallès ARXIU NACIONAL DE CATALUNYANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:30 Huesca SALÓN DE ACTOS DE LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE HUESCANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
04/04/2019 (dijous)
19:00 Girona MUSEU DEL CINEMANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:30 Barcelona CINEMES GIRONANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:00 Esterri d'Àneu QUADRA DE CASA GASSIA. ECOMUSEU DE LA VALL D’ÀNEUNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:01 Manresa AUDITORI LA PLANA DE L’OMNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
21:00 Banyoles ATENEU BARNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
21:01 Cardedeu CINEMA ESBARJONAMRUD EL PROBLEMÀTIC
05/04/2019 (divendres)
20:00 Joanetes - La Vall d'en Bas CAN TRONA – CENTRE DE CULTURA I NATURANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
21:30 Amposta EL CASALNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
06/04/2019 (dissabte)
18:00 Amposta EL CASALNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
18:01 Premià de Mar PATRONAT SOCIAL PREMIANENCNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
18:30 Martorell AUDITORI DE LA CASA DE CULTURA DE LA VILANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
07/04/2019 (diumenge)
19:00 Molins de Rei JOVENTUT CATÒLICA – LA PENINAMRUD EL PROBLEMÀTIC
08/04/2019 (dilluns)
18:00 Lleida BIBLIOTECA PÚBLICA DE LLEIDANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:00 Castelldefels BIBLIOTECA RAMON FERNÀNDEZ JURADO – SALA MARGARIDA XIRGUNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
09/04/2019 (dimarts)
19:30 Valladolid UNIVERSIDAD DE VALLADOLID – AULA MERGELINANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:00 Madrid CINETECANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
10/04/2019 (dimecres)
19:00 Mataró CAFÈ DE MAR (Sala d’actes)NAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:30 Elorrio ITURRI KULTUR ETXEANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:59 Sant Lluís (Menorca) SALA POLIVALENT ALBERT CAMUSNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:00 Sant Cugat del Vallès SALA D’ACTES DE LA CASA DE CULTURANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:01 Oviedo TEATRO FILARMÓNICANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:29 Puerto del Rosario - Fuerteventura AUDITORIO INSULAR PUERTO DEL ROSARIONAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:30 Vilanova i la Geltrú TEATRE PRINCIPALNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
22:00 Terrassa CINEMA CATALUNYANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
11/04/2019 (dijous)
18:30 Zamora SALÓN DE ACTOS DEL CAMPUS VIRIATONAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:00 Donostia - San Sebastián CASARES-TOMASENE KULTUR ETXEANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:58 Salamanca UNIVERSIDAD DE SALAMANCA – TEATRO JUAN DEL ENZINANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:59 Viladecans ATRIUM TEATRENAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:00 Barcelona AUDITORI DE SANT MARTÍNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:01 Girona CENTRE CÍVIC SANTA EUGÈNIANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
21:30 Portillo TEATRO CINE ÁLVARO DE LUNANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
12/04/2019 (divendres)
18:30 Tarragona BIBLIOTECA PÚBLICA DE TARRAGONANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:00 Castellar del Vallès AUDITORI MUNICIPAL MIQUEL PONTNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
14/04/2019 (diumenge)
18:30 Sant Cugat del Vallès SALA D’ACTES DE LA CASA DE CULTURANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
15/04/2019 (dilluns)
20:30 Pontevedra TEATRO PRINCIPAL DE PONTEVEDRANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
16/04/2019 (dimarts)
19:00 Reus CENTRE DE LA IMATGE MAS IGLESIAS (CIMIR)NAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:29 Matadepera CASAL DE CULTURANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:30 Barcelona CASA ELIZALDENAMRUD EL PROBLEMÀTIC
17/04/2019 (dimecres)
18:00 Sabadell CINES IMPERIALNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:00 Barcelona BIBLIOTECA ESQUERRA DE L’EIXAMPLE – AGUSTÍ CENTELLESNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
18/04/2019 (dijous)
20:30 Tona SALA LA CANALNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
21/04/2019 (diumenge)
19:30 Cardedeu TARAMBANANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
23/04/2019 (dimarts)
19:00 Las Palmas de Gran Canaria TEATRO GUINIGUADANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:30 Palma CINECIUTATNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
24/04/2019 (dimecres)
19:00 Barberà del Vallès AUDITORI MARIA FELIUNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:00 Sort CINEMA ELS TIL·LERSNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:30 Maó BIBLIOTECA PÚBLICA DE MAÓNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
25/04/2019 (dijous)
18:59 Ourense BIBLIOTECA PÚBLICA DE OURENSENAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:01 Vigo AUDITORIO DEL ANTIGUO RECTORADONAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:00 Sitges CINEMA PRADONAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:30 Monzón TEATRO VICTORIANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
26/04/2019 (divendres)
19:00 Rubí EL CELLERNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:59 Santa Coloma de Gramenet BIBLIOTECA SINGUERLÍN – SALVADOR CABRÉNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:00 La Bisbal d'Empordà TEATRE MUNDIALNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:01 Sant Just Desvern ATENEU DE SANT JUSTNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:15 León UNIVERSIDAD DE LEÓN – TEATRO EL ALBÉITARNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
27/04/2019 (dissabte)
20:00 Premià de Mar PATRONAT SOCIAL PREMIANENCNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
28/04/2019 (diumenge)
19:00 Tortosa TEATRE AUDITORI FELIP PEDRELL. SALA PETITANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:30 Barcelona TEATRE DE SARRIÀNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
29/04/2019 (dilluns)
18:30 Cornellà de Llobregat BIBLIOTECA CENTRAL DE CORNELLÀNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:00 Santa Cruz de La Palma TEATRO CHICONAMRUD EL PROBLEMÀTIC
30/04/2019 (dimarts)
19:00 Barcelona CENTRE CÍVIC TORRE LLOBETANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:01 Sant Boi de Llobregat CINEMES CAN CASTELLETNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:29 Tudela de Duero SALÓN DE PLENOS DEL AYUNTAMIENTONAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:30 Gijón CENTRO DE CULTURA ANTIGUO INSTITUTONAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:00 Los Llanos de Aridane - La Palma CASA DE LA CULTURANAMRUD EL PROBLEMÀTIC
20:30 Barcelona TEATRE DE SARRIÀNAMRUD EL PROBLEMÀTIC
02/05/2019 (dijous)
18:30 San Cristóbal de La Laguna - Tenerife MULTICINES TENERIFENAMRUD EL PROBLEMÀTIC
19:30 Barcelona CENTRE CÍVIC FORT PIENCNAMRUD EL PROBLEMÀTIC